tip the scales

Results of analyses indicate that for the different base strata, the scales of tip resistance and side resistance are different, but the behaviors are same;

结果表明：桩底地层不同时，桩端阻力和桩侧阻力的比例不同，但承载性状仍属摩擦型桩；

When all else fails, a free throw advantage can tip the scales.

当所有这些都失败了, 罚球的优势可能让我们扭转局势.

Any of these benefits could tip the scales in your favor.

其他这方面的益处也能使天平偏向你这一边.

Today's slightly shorter race could well help to tip the scales in his favour.

今天距离稍短的赛跑可能会对他占据优势大有助益。

Today's slightly shorter race could well help to tip the scales in his favour

今天距离稍短的赛跑可能会对他占据优势大有助益。

In an interview, smart presentation can tip the scales in your favour.

在面试中，机敏的表现是一种有利的条件。